HỒNG LÂU MỘNG (TÀO TUYẾT CẦN, CAO NGẠC)
Tập 1 Vũ Bội Hoàng, Nguyễn Doãn Địch, Nguyễn Thọ dịch MỤC LỤC Lời giới thiệu Bi kịch tình yêu & Ý nghĩa tình yêu trong Hồng Lâu Mộng Thi pháp nhân vật Hồng Lâu Mộng Hồi 1. Chân Sĩ Ẩn trong mộng ảo biết đá thiêng; Giả Vũ Thôn lúc phong trần mơ người đẹp. Hồi 2. Giả phu nhân tạ thế ở thành Dương Châu; Lãnh Tử Hưng kể chuyện trong phủ Vinh quốc. Hồi 3. Nhờ anh vợ, Như Hải đền được ơn dạy bảo; Đón cháu ngoại, Giả mẫu xót thương trẻ mồ côi. Hồi 4. Gái bạc mệnh gặp trai bạc mệnh; Sư Hồ Lô xử án Hồ Lô. Hồi 5 Chơi cõi ảo, mười hai thoa chỉ đường mê; Uống rượu tiên, mộng lầu hồng diễn thành khúc. Hồi 6. Giả Bảo Ngọc mới thử cuộc mây mưa; Lưu lão lão đến thăm phủ Vinh quốc. Hồi 7. Đem biếu cung hoa, Giả Liễn đùa Hy Phượng; Ăn yến Ninh phủ, Bảo Ngọc gặp Tần Chung. Hồi 8. So ngọc thông linh, Kim Oanh hơi ngỏ ý; Thăm dò cô Bảo, Đại Ngọc nếm phải chua. Hồi 9. Quen nết phong lưu, bạn đa tình cùng vào trường học; Gây chuyện ngờ vực, tên ngoan đồng làm nhộn thư đường. Hồi 10. Kim quả phụ tham...